ما هو معنى العبارة "have a gift for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have a gift for معنى | have a gift for بالعربي | have a gift for ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما لديه موهبة طبيعية أو قدرة كبيرة على فعل شيء ما بشكل جيد دون مجهود كبير. يمكن استخدامه لوصف المواهب الفنية، الرياضية، أو أي مهارة أخرى.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have a gift for"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'have'، الكلمة 'a gift' التي تشير إلى الموهبة، و 'for' وهي حرف جر يشير إلى الاتجاه نحو الشيء أو النشاط الذي يتم التعبير عن الموهبة فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "have a gift for"

• Q: What do you think about John's painting skills?
  A: I think he really has a gift for painting.
  Q (ترجمة): ما رأيك في مهارات الرسم لجون؟
  A (ترجمة): أعتقد أنه لديه حقًا موهبة في الرسم.
• Q: Why is Sarah so good at playing the piano?
  A: She has a gift for music, it seems.
  Q (ترجمة): لماذا سارة ممتازة في العزف على البيانو؟
  A (ترجمة): يبدو أن لديها موهبة في الموسيقى.

✍️ have a gift for امثلة على | have a gift for معنى كلمة | have a gift for جمل على

• مثال: He has a gift for languages and learns them quickly.
  ترجمة: لديه موهبة في اللغات ويتعلمها بسرعة.
• مثال: She has a gift for making people laugh.
  ترجمة: لديها موهبة في جعل الناس يضحكون.
• مثال: The young athlete has a gift for running; he wins every race.
  ترجمة: الرياضي الشاب لديه موهبة في الجري؛ يفوز في كل سباق.
• مثال: He has a gift for solving complex problems.
  ترجمة: لديه موهبة في حل المشكلات المعقدة.
• مثال: She has a gift for cooking delicious meals.
  ترجمة: لديها موهبة في طبخ الأطباق اللذيذة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have a gift for"

• عبارة: be talented in
  مثال: She is talented in singing.
  ترجمة: إنها موهوبة في الغناء.
• عبارة: excel at
  مثال: He excels at playing football.
  ترجمة: إنه متفوق في لعب كرة القدم.
• عبارة: be skilled at
  مثال: She is skilled at drawing.
  ترجمة: إنها ماهرة في الرسم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have a gift for"